Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "barents euro-arctic council" in French

French translation for "barents euro-arctic council"

coopération de barents
Example Sentences:
1.The barents euro-arctic council must be given an equal position with the council of baltic states.
le conseil euro-arctique de barents doit être considéré comme un organe homologue du conseil des pays riverains de la mer baltique.
2.Then again , we also have two viable multilateral forums , the council of the baltic sea states and the barents euro-arctic council.
nous disposons d'autre part de deux forums multilatéraux efficaces : le conseil des États de la mer baltique et le conseil euro-arctique de barents.
3.We need more coordination between the nordic council , the barents euro-arctic council , and the baltic sea council.
nous devons instaurer une coordination plus grande entre le conseil nordique , le conseil euroarctique de la mer de barents et le conseil des États de la mer baltique.
4.Iceland is already an active participant in the nordic council as well as in the eu's northern dimension policy , the barents euro-arctic council and the arctic council , which is the main multilateral forum for cooperation in the arctic.
l'islande participe déjà activement au conseil nordique ainsi qu'à la politique de dimension nordique de l'union , au conseil euro-arctique de barents et au conseil arctique , principal espace multilatéral de coopération dans l'arctique.
5.The fact that the eu does not always take part in the meetings of the arctic council , the barents council or the barents euro-arctic council says something about its indifferent approach to external relations in the development of the northern dimension.
le fait que l’union ne participe pas systématiquement aux réunions du conseil arctique , du conseil de barents ou du conseil euro-arctique de la mer de barents révèle son indifférence à l’égard des relations extérieures dans le développement de la dimension septentrionale.
6.Secondly , the commission should participate more dynamically in the work of the councils that operate in the northernmost region of the earth: the council of the baltic sea states , the barents euro-arctic council , and the arctic council.
deuxièmement , la commission doit participer de manière plus dynamique aux travaux des conseils opérant dans la région la plus septentrionale du globe: le conseil des États de la mer baltique , le conseil euro-arctique de la mer de barents et le conseil arctique.
7.The commission has also been closely following the work of the intergovernmental organisations of the northern dimension region , including the council of the baltic sea states (cbss) , the barents euro-arctic council (beac) and the arctic council itself.
la commission a également suivi de près le travail des organisations intergouvernementales de la région de la dimension septentrionale , y compris celui du conseil des États de la mer baltique (cemb) , du conseil euro-arctique de barents (ceab) et du conseil de l'arctique lui-même.
8.In practice this could mean that eu funding for the area of activity covered by the council of the baltic sea states and the barents euro-arctic council would be appreciably increased and it would be channelled at least in part through these councils.
dans la pratique , cette opération pourrait signifier une augmentation sensible du financement de l'union consacré aux domaines d'action du conseil des États de la mer baltique et du conseil euro-arctique de barents. ces fonds seraient , au moins partiellement , canalisés par ces institutions.
9.The liberal group suggests a new paragraph should be inserted in the report , which stresses the importance of the eu nordic dimension and provides for the start of close cooperation between russia and the council of baltic states , the barents euro-arctic council and the arctic council.
le groupe libéral propose d'ajouter un nouvel alinéa dans le rapport , dans lequel on met l'accent sur l'importance de la dimension nordique et on demande que soit engagée une collaboration étroite avec la russie dans le cadre du conseil des États de la baltique , du conseil euro-arctique de la mer de barents et du conseil arctique.
10.When the political parties were discussing the joint resolution - and it was a very amicable debate - we noted with satisfaction that the barents euro-arctic council in kirkenes last week seems to have reached some sort of agreement whereby russia will sign the mnepr agreement you mentioned , and that is a prerequisite for cooperation on nuclear safety to commence in earnest.
À l'heure où les groupes politiques négociaient une proposition de résolution commune (les négociations se sont déroulées de manière très harmonieuse) , nous avons noté avec plaisir que le conseil euro-arctique de barents de kirkener , la semaine dernière , semble avoir dégagé un certain consensus sur la signature par la russie du traité mnepr (programme multilatéral sur le nucléaire et l'environnement en russie) que vous avez évoqué et dont dépend le départ véritable de la coopération en matière de sécurité nucléaire.
Similar Words:
"barenton" French translation, "barenton-bugny" French translation, "barenton-cel" French translation, "barenton-sur-serre" French translation, "barents" French translation, "barents sea" French translation, "barents sea islands" French translation, "barentsburg" French translation, "barentshav-class offshore patrol vessel" French translation